Resumen y cierre
Al hacer clic en una tarjeta se abre su pantalla (/credit-cards/<id>), con dos pestañas arriba: Resúmenes y Recurrencias (ver Recurrencias). La píldora Informe, a la derecha de las pestañas, abre los informes ya filtrados por esta tarjeta.

El encabezado de la tarjeta
El apodo, la marca y el lápiz de editar; debajo, el tipo, el banco emisor, el producto, la terminación y la cuenta que paga el resumen. A la derecha, el Límite disponible con la barra "Usado … de …" — en la prepago y la de beneficio, el Saldo y el botón Recargar. Y el botón Nuevo movimiento (ver Movimientos e IOF).
Los resúmenes, mes a mes
Una franja de pestañas muestra seis resúmenes a la vez, cada uno con el mes y un punto de color del estado; las flechas traen los anteriores y los próximos. La pantalla abre en el resumen Abierto, y el elegido queda en la dirección (?statement=2026-12), para enviar el enlace de un resumen específico.
| Estado | Qué significa |
|---|---|
| Futuro | Todavía no empezó. Ya recibe las cuotas y los cobros recurrentes previstos, y su fecha de cierre ya puede confirmarse. |
| Abierto | El ciclo actual: recibe las compras. Hay uno solo por tarjeta. |
| Cerrado | La fecha de cierre pasó. En la tarjeta de crédito, ya tiene cuenta por pagar. |
| Revisado | El total coincidió con el del resumen del banco. |
| Pagado | El pago cubrió el total. Los movimientos quedan Conciliados. |
| Pagado en parte | Se pagó menos que el total; el resto pasó al resumen siguiente. |
El encabezado del resumen
"Resumen de diciembre de 2026" y su estado, con una línea de números. Los campos con el ícono (i) explican el número al pasar el mouse:
| Campo | Qué trae |
|---|---|
| Período | Del día siguiente al cierre anterior hasta la fecha de cierre de este resumen. (i) "Las compras hechas en este período entran en este resumen." |
| Cierre | La fecha, con la etiqueta Previsto o Confirmado y, en un resumen abierto o futuro, el lápiz para cambiarla. (i) "Último día de compras de este resumen. Queda como previsto hasta que confirmes la fecha que muestra la app del banco." |
| Vencimiento | Ya ajustado a día hábil. |
| Total previsto | Lo que está en el resumen: realizados, previstos e IOF, menos reembolsos, más el saldo anterior. Los no cobrados y los cancelados no entran. (i) "La suma de los movimientos de este resumen, con el IOF y ya descontadas las devoluciones." |
| Total del banco · Diferencia | Después de la revisión: el total del resumen del banco y cuánto falta para que coincida. (i) en Total del banco: "El total que muestra el resumen del banco, informado al revisar el resumen." |
Debajo, una línea dice lo que viene:
- Abierto: "Cierra automáticamente en la madrugada del 03/12/2026 y genera una cuenta por pagar de R$ 6.348,80, con vencimiento el 9/12."
- Futuro: "Resumen futuro: ya recibe las cuotas y los cobros recurrentes previstos. La fecha de cierre ya puede confirmarse."
- Cerrado o revisado: la cuenta por pagar, con su estado y vencimiento — y, si el total no coincidió, "El total del banco no coincide: revisa los movimientos y carga lo que falta."
- Pagado: "Pagado el 08/10/2026: R$ 10.142,65 salieron de Itaú — Conta Corrente. Los movimientos están conciliados."
Las acciones del resumen
Los botones cambian con el estado:
| Acción | Aparece en |
|---|---|
| Cambiar fecha de cierre | Abierto y futuro (también por el lápiz del cierre) |
| Confirmar cobros recurrentes (n) | Futuro, abierto y cerrado, cuando hay cobros recurrentes previstos |
| Cerrar resumen ahora | Abierto |
| Revisar con el banco | Cerrado (destacado) y revisado |
| Pagar resumen | Cerrado y revisado, en la tarjeta de crédito |
| Deshacer pago | Pagado y pagado en parte |
| Reabrir | Cerrado, revisado, pagado y pagado en parte |
| Historial (ícono del reloj) | Siempre |
Cerrar, revisar, pagar, deshacer y reabrir están en Cerrar, revisar y pagar.
Los movimientos del resumen
La tabla lista lo que está en el resumen, con las columnas Fecha, Descripción (y el proveedor debajo), Categoría, Cuota, Previsto, Realizado, IOF, Total y Estado. La primera fila suma el resumen: la cantidad de movimientos y el total de cada columna de importe, sin los no cobrados y los cancelados.
- El cobro previsto de una recurrencia aparece en cursiva y gris, con la etiqueta Recurrente, hasta que se confirma.
- La compra internacional lleva la etiqueta de la moneda (USD) y, debajo del importe, la cuenta: el importe en la moneda × la cotización, con la marca estimada mientras la cotización sea la estimada. El IOF va en su propia columna, con la alícuota.
- El reembolso aparece con la etiqueta Reembolso y el importe negativo.
- Los no cobrados y los cancelados aparecen tachados.
- Un movimiento movido manualmente a este resumen muestra un candado: "Movido manualmente a este resumen: queda en él aunque cambie la fecha de cierre."
La búsqueda, los filtros Tipo y Categoría y las pestañas Todos, Previstos e Internacionales, cada una con la cantidad. El menú de cada fila está en Movimientos e IOF.
Cambiar la fecha de cierre
El banco no cierra el resumen siempre el mismo día. Cada resumen guarda su propio cierre: nace Previsto, calculado por las fechas de la tarjeta, y pasa a Confirmado cuando alguien verifica la fecha en la app o en el resumen del banco.
Cambiar fecha de cierre (o el lápiz del cierre) abre "Fecha de cierre · resumen de …", con la fecha actual (Cierre previsto o Cierre confirmado) y el campo Fecha de cierre en el banco. "Las compras hechas hasta la fecha de cierre, inclusive, quedan en este resumen. Desde el día siguiente, van al próximo."
Al elegir la fecha, el diálogo muestra antes de aplicar lo que va a pasar:
- "3 movimientos cambian de resumen", cada uno con a dónde va;
- "El resumen de Ene/27 pasa a empezar el …";
- o, si nada cambia, "Ningún movimiento cambia de resumen."
Con la misma fecha del cierre previsto, nada se mueve: "Ningún movimiento cambia de resumen: el cierre solo pasa a Confirmado." — y el botón dice Confirmar fecha. Con otra fecha, Aplicar nueva fecha. "El cambio queda en el historial del resumen, con quién lo hizo."
Qué acompaña al cambio y qué no. Las cuotas acompañan a la primera: si la cuota 1 cambia de resumen, las siguientes cambian con ella, un resumen después del otro. Un movimiento movido manualmente queda donde está, y el saldo anterior de un pago parcial también. Un resumen cerrado nunca gana ni pierde movimientos por el cambio de la fecha de cierre.
Los límites. La nueva fecha de cierre no puede ser anterior al comienzo del período del resumen ni llegar a la fecha de cierre del siguiente. Un resumen cerrado, revisado o pagado no acepta el cambio: reábrelo antes (ver Reabrir).
El resumen cierra en la fecha prevista si nadie la confirma. El cierre automático de la madrugada no espera la confirmación. Si el banco cerró después de lo previsto, las compras de esos días caen en el resumen siguiente; para corregirlo, reabre el resumen y cambia la fecha de cierre.
Historial del resumen
El ícono del reloj abre el Historial del resumen: "Todo lo que pasó en este resumen, del más reciente al más antiguo, con quién lo hizo y desde dónde."
| Evento | Cómo aparece |
|---|---|
| Fecha de cierre confirmada | "Fecha de cierre confirmada: 2/12" |
| Fecha de cierre cambiada | "Fecha de cierre cambiada del 2/12 al 4/12 · 3 movimientos cambiaron de resumen" |
| Cerrado | "Cerrado · total R$ 8.908,95 · cuenta por pagar creada" |
| Revisado | "Revisado: total del banco R$ 8.908,95" |
| Reabierto | "Reabierto (estaba Pagado)" |
| Pagado | "Pagado: R$ 8.908,95 desde Itaú — Conta Corrente" |
| Pago deshecho | "Pago deshecho: R$ 8.908,95" |
Lo que hizo el cierre automático aparece como Sistema; el resto, con el correo de quien lo hizo y el canal (pantalla, API o MCP).